Me Eliot Engel viti 1993
Nga Ilir DEMALIA
Ndarja nga jeta e Kongresmenit Eliot Engel shënon një humbje të thellë jo vetëm për Shtetet e Bashkuara të Amerikës, por edhe për popullin shqiptar anembanë botës. Një burrë shteti me parime dhe një mbrojtës i palëkundur i të drejtave të njeriut, trashëgimia e Engel është e gdhendur përgjithmonë në historinë e çlirimit dhe pavarësisë së Kosovës.
Si një përfaqësues i shquar demokrat në Kongresin e Shteteve të Bashkuara për më shumë se tre dekada, Engel ishte një zë i fuqishëm për demokracinë, drejtësinë dhe paqen. Në një kohë kur Kosova përballej me shtypje dhe vuajtje të paimagjinueshme, ai u shfaq si një nga mbrojtësit e saj më të vendosur. Angazhimi i tij i palodhur ndihmoi në tërheqjen e vëmendjes ndërkombëtare ndaj krizës dhe luajti një rol vendimtar në formësimin e politikës së jashtme amerikane në Ballkan.
Duke bashkëpunuar ngushtë me udhëheqës amerikanë, përfshirë Presidentin Bill Clinton, Kongresmeni Engel mbështeti veprime vendimtare ndërkombëtare që çuan në çlirimin e Kosovës. Përkushtimi i tij i palëkundur ndaj paqes, lirisë dhe dinjitetit njerëzor forcoi lidhjen e qëndrueshme midis Shteteve të Bashkuara dhe popullit shqiptar.
Përtej politikës, Engel ndërtoi një marrëdhënie të thellë dhe të qëndrueshme me diasporën shqiptare në Shtetet e Bashkuara. Ai i dëgjoi, qëndroi në solidaritet me ta dhe siguroi që zëri i tyre të dëgjohej në nivelet më të larta të qeverisjes. Për shqiptarët në Kosovë, në Shqipëri dhe në mbarë botën, ai nuk ishte thjesht një aleat, por një mik i besuar dhe i çmuar.
Historia do ta kujtojë Eliot Engel si një mbrojtës të të shtypurve dhe një kampion të lirisë. Kontributet e tij për çlirimin dhe pavarësinë e Kosovës mbeten një dëshmi e fuqisë së udhëheqjes morale dhe solidaritetit ndërkombëtar.
Diaspora shqiptare, populli i Kosovës dhe qytetarët e Shqipërisë nuk do ta harrojnë kurrë përkushtimin dhe mbështetjen e tij. Trashëgimia e tij do të vazhdojë të frymëzojë brezat e ardhshëm për të mbrojtur drejtësinë, dinjitetin dhe lirinë.
U prehtë në paqe të përjetshme dhe qoftë i paharruar kujtimi i tij.
A Farewell to a Champion of Freedom: Honoring Congressman Eliot Engel
The passing of Congressman Eliot Engel marks a profound loss not only for the United States but also for the Albanian people around the world. A principled statesman and steadfast advocate for human rights, Engel’s legacy is forever etched in the history of Kosovo’s liberation and independence.
As a distinguished Democratic representative in the United States Congress for over three decades, Engel was a powerful voice for democracy, justice, and peace. At a time when Kosovo faced oppression and unimaginable suffering, he emerged as one of its most resolute defenders. His tireless advocacy helped bring global attention to the crisis and played a pivotal role in shaping U.S. foreign policy in the Balkans.
Working closely with American leaders, including President Bill Clinton, Congressman Engel supported decisive international action that ultimately led to the liberation of Kosovo. His unwavering commitment to peace, freedom, and human dignity strengthened the enduring bond between the United States and the Albanian people.
Beyond politics, Engel forged a deep and lasting relationship with the Albanian diaspora in the United States. He listened, stood in solidarity, and ensured their voices were heard at the highest levels of government. For Albanians in Kosovo, Albania, and across the world, he was not merely an ally but a trusted and cherished friend.
History will remember Eliot Engel as a defender of the oppressed and a champion of liberty. His contributions to Kosovo’s freedom and independence remain a testament to the power of moral leadership and international solidarity.
The Albanian diaspora, the people of Kosovo, and the citizens of Albania will never forget his dedication and support. His legacy will continue to inspire generations to stand for justice, dignity, and freedom.
May he rest in eternal peace, and may his memory forever endure.
